שחקני לילה

זמרת האופרה לו קאי ולהקת התיאטרון שלה לאור הירח כחבורת גנבים ידועה לשמצה, המריצה מעגלים סביב חוקרי המשטרה. זאת עד שהיא הופכת למטרה של רוצח סדרתי מטורלל ובקושי בורחת עם חייה - אך במחיר גילוי זהותה האמיתית בפני סמל לין גואנליאנג, הקצין האחראי על חקירת פשעיה. עם זאת מתברר שלמרות המרדף שלו, לין גואנליאנג למעשה לא היה מעוניין לתפוס אותם בכלל. מה בדיוק המטרה שלו אז?